CV Voix off
François D’AUBIGNY
06.77.01.37.80
francoisdaubigny@yahoo.fr
CV Voix Off
En français :
- Narrateur depuis 2003 sur l’émission hebdomadaire Ciné Choc diffusée sur AB SAT
- Voice over depuis 2004 sur documentaires pour Woods TV et Discovery Channel
- Narrateur de livres audio pour Audiolib.fr :
- Nouvelle petite philosophie, d’Albert Jacquard ( 5h10 )
- Plus encore !, de François de Closets ( 13h30 )
- Le cercle de sang, de Jérôme Delafosse ( 11h40 )
- La porte dérobée, de Christine Kerdellant et Eric Meyer ( 15h53 )
- La lance de la destinée, d’Arnaud Delalande ( 9h55 )
- Etat d’urgence, de Michael Crichton ( 15h45 )
- Le serment des limbes, de Jean-Christophe Grangé ( 23h )
- Le Montespan, de Jean Teulé ( 8h )
- Série San-Antonio de Frédéric Dard :
- L’archipel des malotrus ( 5h11 )
- Les cochons sont lachés ( 7h30 )
- Ma cavale au Canada ( 7h46 )
- Les prédictions de Nostrabérus ( 6h07 )
- J’ai peur des mouches ( 3h54 )
- En anglais :
- The Racas, documentaire de Cris Campion pour le National Geographic (2002)
- Microcredit in the third world, de Jean-Marc Surcin (2002)
- Serveur vocal de la Banque CCF (2003)
- The life and death of stars, pilote de 26 minutes pour le CNRS (2003)
- Acteur et voice over pour le service audiovisuel du CNED dans le cadre de son programme internet d’enseignement de l’Anglais pour adultes (2003-2004)
- Version audio de l’histoire du Mont Saint-Michel pour les Monuments Historiques (éditions Brumes de Mars, 2005)
- Narrateur 6x52 minutes sur la série Porteurs d’espoir (Flair Prod, 2006)
Doublage longs métrages :
- « Quand le vent se lève » de Ken Loach
- « Mémoires d’une geisha » de Rob Marshall
- « Awake» de Joby Harold